EstuvimoS

Las personas no hacen el viaje, el viaje hace a las personas

Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

 

Algunos datos

Piran es un municipio costero de Eslovenia. Es uno de los centros turísticos más importantes del pais debido a la atracción de sus costas y de la ciudad misma, que se complementa con la inmediata Portoroz. Una curiosidad: el municipio es oficialmente bilingüe, tanto el esloveno como el italiano son de norma.

 

De utilidad para el turista
  • El aeropuerto más  cercano es el de Trieste, en Italia. El nombre completo es Trieste - Friuli Venezia Giulia y su código es TRS. Operan en él Alitalia, Lufthansa Regional, Iberia Express, Ryanair. Algunas otras tienen vuelos estacionales.
  • No hay un bus que haga el transfer, pero el bus urbano E51 va hasta la estación de trenes y buses de Trieste cada 30 minutos.
  • Desde la terminal de buses de Trieste es fácil transladarse con bus hasta Piran y Portoroz. En la mayoría de los casos hay que cambiar de bus en Koper (Capodistria), Eslovenia. Entre las 07:00 y las 19:00 hay nueve salidas, de las cuales dos, a las 9:00 y a las 12:30 son directas a Piran. Desde Koper hacia Piran y Portoroz hay infinidad de horarios, digamos cada 20 minutos, desde las 05:00 hasta las 22:15.
  • En sentido contrario, desde Piran hacia Koper hay también infinidad de horarios desde las 04:20 hasta las 22:10. y de Koper a Trieste hay nueve horarios desde las 06:00 hasta las 17:30. Hay dos horarios de viaje directos desde Piran a Trieste.
  • Hay también buses desde la capital, Liubliana (o Ljubljana) y desde Rijeka y Pula en Croacia.
  • En Piran no hay una terminal propiamente dicha, los buses paran en la costa, al lado de una casa verde. Los horarios pueden consultarse en la oficina de turismo, ubicada en la Plaza Tartini de Piran.
  • La oficina de turismo de Piran ofrece buena información y mapas. Hay informantes que hablan perfecto castellano.
  • En Piran hay infinidad de alojamientos de tipo departamento, todos bien ubicados, dado el tamaño del pueblo. Apenas hay algún hotel. La hotelería se concentra en la vecina Portoroz (Portorose) donde hay muchos hoteles de precio alto, casinos, spas, todo eso. Piran es histórico y Portoroz turístico. Son localidades contiguas,y la distancia entre los centros de ambas es de unos 4 km. Hay un bus gratuito entre ambas, y otro de pago: € 1,50. 
  • Las atracciones de Piran son fáciles de recorrer, pero quizás el atractivo mayor es el mar, las puestas de sol, los cafés en la costa.
  • La electricidad de Eslovenia es 220 v. Los tomacorrientes son las de norma europea, para dos patas cilíndricas, en un cuerpo redondo, con dos espigas para tierra en el perímetro. Es el Tipo F, que acepta fichas C y E. Ver tipos de tomacorrientes.
  • La moneda eslovena es el Euro, código EUR. Conversión exacta y actualizada de EUR to USD. En Piran hay varios bancos y cajeros electrónicos
  • El idioma de Eslovenia es el esloveno. Es una lengua eslava, como sugiere su nombre. Es pariente muy cercano de algunos dialectos del serbo-croata, y tiene elementos en común con las lenguas de los países vecinos, pero la gramática y la fonética son muy distintas. Un detalle que ayuda a pronunciar bien: La "j" se pronuncia siempre como "i". Por ejemplo: Ljubljana, se pronuncia Lubliana. En los servicios turísticos se encuentran personas que hablan inglés, alemán e italiano. El italiano es lengua oficial junto con el esloveno (Sólo en Piran).

 

Relato de una visita
002
004
006
010
012
014
1/6 
start stop menos mas

17 de septiembre de 2017 - Piran El bus que nos trajo de Pula, Croacia, paró en la frontera, nos sellaron los pasaportes sin bajarnos (Croacia no es parte del espacio Schengen, aunque sí de la Unión Europea) y al rato nos dejó en Portoroz. Mientras dudábamos qué hacer, llegó un bus que decía Piran, y nos subimos. En poquísimos minutos estuvimos en Piran, fin del recorrido. El gps del teléfono nos guió hasta el departamento. No había nadie. Preguntamos en el hostel vecino, el del hostel llamó a los del departamento, y a los quince minutos llegaron los dueños, preocupados por la tardanza. Pasear por Piran es muy agradable, uno llega a la Piazza Tartini sin saber, visita las murallas porque... ¿vamos a ver qué hay allá arriba? y de allí ¡mira esa iglesia! ¡qué vista tiene! y sin preveerlo uno visita todo el pueblo, incluida la plaza 1º de mayo. Las murallas € 2,00 por persona. Tartini está allí en la plaza con su violín y su vara, dando la espalda a la oficina de información turística. Al pié de don Tartini, suele haber conciertos, suponemos que sobre composiciones de Tartini. Hay algunos museos, no los visitamos. Comimos en una cantina, bien y barato, a deshora, no sabemos si fue almuerzo o cena, debe haber sido merienda, en mi caso de calamares.

18 de septiembre de 2017 - Trieste Con la información turística que nos dieron ayer el la oficina de eso mismo, nos fuimos a Trieste, y volvimos a eso de las 17:00. Trieste vale la visita apurada, hay un artículo aparte, cuyo título es, obviamente, Trieste. Ahora en Piran, las pilchas en su lugar, mañana vamos a la capital, Ljubljana, que se pronuncia Liubliana, el trabalenguas no es tal.

 

Un vídeo: Piran y Trieste
Submit to FacebookSubmit to Google PlusSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

Busca tu hotel

Booking.com

Derechos de autor

Usuarios registrados

Videos